D'Buch "Domostroy"

Wollt Dir eng Persoun fir de Chauvinismus a Relatioun mam Familljebespriechung bestreiden, si mir empfaangen: "Jo ass domostroy e puer". Awer ass dës Haltung zu dësem Buch gerechtfäerdegt, vläicht an de Konditiounen vun der moderner Gesellschaft, e puer vun de Rotschléi sinn relevant?

Domostroy: A Little Story

De komplette Numm vum Monument vun der russescher Literatur ass "The Book Called Domostroy". Et gëtt ugeholl datt d'Wierk d'Resultat vun der kollektiver Aarbecht vu verschiddenen Generatiounen ass. Obwuel déi berühmteste Versioun vum archpriest Sylvester - dem Confessioun vum Iwan de schrecklechen. Spéider gouf "De Buch Domostroy" gouf vun der Hieromonk vum Moskauer Chudov Klouschter aktualiséiert a spéider vum Hegumen Karion am 17. Joerhonnert. An dëser Editioun goufen all Versioune gebaut déi zu där Zäit bestanen hunn.

Domostroy enthüllt de Regele vum Verehrung vum Zar (Prënz), erzielt iwwer d'Verwaltung vun der Wirtschaft, schwätzt iwwer d'Observatioun vu reliéisen Gesetzer, et war och eng Noriicht vu Papp a Jong. An dat meeschtens ass Domostroi d'Lehre vum Verhalen vun der Fra, Mann a Kanner an der Famill populär. Dës Instruktioune verursaachen eng staark Reaktioun, vill Damen mengen se frank sou chauvinistesch a sinn ganz sympathesch mat hiren Fraen déi an dëser Zäit geliewt hunn. Awer sinn eis Vorfert wierklech eng Sympathie, oder hu mir d'Tops entdecke gelooss a konnten d'Essenz net erfannen?

Domostroi Regelen fir modern Familljen

  1. D'Bicher soen, datt eng frëndlech, stëll a hart arbeitende Fra eng Kroun mat hirem Mann ass, mécht se him méi kierperlech. Awer ass dat net esou? Hanner de Réck vun villen erfollegresche Männer sinn hir intelligent Fraen. Natierlech kann sech fir moderne Feministen am Schatt vun engem erfollegräichen Ehemann net akzeptabel sinn, mee d'Ënnerstëtzung vun hirem Mann bedeit net net fir hir Erfolleg ze erfollegen.
  2. An der Kollektioun vun Instruktioune gett et Tipps fir all Dag iwwer den Haushalt ze kommunizéieren. An der moderner Welt ass dës Virléift och wichteg - vläicht net all Dag, awer op d'mannst eemol d'Woch, fir iwwer Flicherversetzungen ze schwätzen an de Budget zevill. Dir kënnt wierklech wierklech gesinn, wien et an der Hauswirtschaft investéiert.
  3. Domostroy huet seng Fra kommunizéieren nëmme mat deene Leit, déi de Mann approbéiert, a se op Besuch sinn fir eng angenehm Gespréich z'erhalen an ze bewärten am Drénken. All de Rot ass ganz raisonnabel, ausser datt d'Erlaabnes vun engem Mann en moderne Fra oppassen kann. Obwuel ech meng Frëndin Erlabnis freet sech mat Frënn ze treffen ass eng zimlech gutt Manéier fir männlech Stolz ze hunn. Déi Erlaabnes huet de Mann all déiselwecht ginn (wann et keng tyrannesch Neigung sinn), a no enger souer Fro ass d'Gefill vun eegener Wichtegkeet op et méi oft eropgeet.
  4. Och am Buch sinn et Empfehlungen net ze veruerteelen de Leit, mat deenen Dir kommunizéiere, keng Klatschheet ze verbreeden a schlecht schlecht Saache soen. Och e gudden Rotschléi - Klatsch an eng kleng Behaarte glécklech hunn et net gemaach, an de Ruff vun engem léiwe vu schmutzeg Geriicht ass ganz wéineg Leit am Liewen.
  5. Domostroy rät net op enger Party ze sëtzen an net mësshuet drun. An dës Tipps sinn net der Wahrheet entlooss - ze laang Versammlungen mat de Besëtzer ass eng Laascht, a mir all wëssen, wat normalerweis all Zorte vu Firmenparteien a lauter Feierdeele beweegt. Scandalen, Verrot, Occasiounen fir Rumeuren a Klatsch - all dat ass net fir jiddereen néideg, also muss Dir de Feier verloossen, bis et aus Spaass an "Demontage" wandelt.
  6. Et gi Berodung iwwer Gaaschtfrëndlechkeet, d'Buch léiert häerzlech all ze begréisse fir ze begréissen, ze schwätzen a jiddereen, eppes ze maachen. An ass dat net d'Basis fir all modernen Kommunikatiounsmethoden? Be Frëndschaft, fannt e richtege Wuert an e Lächelt fir all Gäscht, a Leit sinn Iech dankbar.
  7. Wann de Mann gesäit datt de Bauer eng Chaos ass, dann ass et seng Pflicht fir seng Fra ze weisen. Wann hatt alles versteet, da soen a gnädege Virdeel, a wann d'Fra net d'Wierder vun hirem Mann befollegt, da wier se bestrooft ginn. An huet gefeiert, verginn, mä no sech aneneen béist net halen a léiwen an der Harmonie liewen. Dëse Punkt vu Domostroi verursaacht gréisst Meenungsverschiddenheet, awer duerch e Reduktioun fir eng Zäit an d'Adaptatioun vum Berodung zu moderne Konditioune kréien en Empfehlens unzefänken fir eis Fehler ze erkennen an ze wecheren Fehler op een aneren. A fir d'Léisung vu Problemer, de géigesäitege Respekt an natierlech natierlech d'Léift soll hëllefen.

Et stellt sech eraus datt Domostroy a fir modern Famillje vill vill nëtzlech Rotschléi ginn an den Chauvinismus an de Léierinstrumenten net beobachtet ginn. A fir déi, déi anere gleewen, soll d'Geschicht erfuerscht ginn - an Zäite vu stänneg Kricher a Grenzkontrakter kann et net anescht sinn, ouni datt eng militäresch haftrompende Fra net als Leeder vun der Famill gedeelt gouf, sou datt de Mann säi Wuert entscheedend ass. Mä an de Famillen, wou d'Stëmmung richteg war, hunn d'Partner sech zesummefonnt, also de Wonsch "Rotschléi a Léift".