D'Leit soen: "Elia de Prophéit - zwee Deeg Feier." Vum 2. August, wéi de Dag vun dësem grousse Prophet gefeiert gëtt, fänkt d'Hunn a lues a lues ze riichten: de Dag gëtt méi kuerz, an d'Nuecht ass méi laang, hei a réckelt d'Blat op de Beem giel, a Moustiquen komplett verstoppt. Et gi vill Zeeche verbonne mat dësem Vakanz, dorënner och een, deen den Reen um Ilyin's Day beréiert.
Déi allgemeng Zeechen
An der heidnescher Kultur fir dësen Dag war de Fest vun Perun - Gott vu Feier a Donnerwieder. Mat der Verbreedung vum Chrëschtentum huet hien ugefaangen ze verbannen Associatiounen mam St. Elia, awer d'Essenz vun der Vakanz, souwéi d'Bild vum Patrona bliwen d'selwecht. Geméiss den Legend, op dësem Dag Ilya reist iwwer de Himmel op enger Wäerter vu Päerd, a wackert Blitz iwwerall. D'Donner vum Donner héieren - d'Hafen vun de Stuerm, hunn d'Leit gesot: "Ilya de Prophéit ass an engem Chariot". Reen op dësem Dag war als gudde Schëld , well et heescht datt et e gudde Rescht wäerte sinn. Wann d'Wieder bliwwen ass, da war et wäert gewiescht fir Dréchent a Brand ze waarden.
Mä méi spezifesch Zeechen:
- wann et regnet um Ilyin, da sinn all déi, déi ënner dës falsch sinn, hir Wonnen net all d'nächst Joer.
- Drëchent Wolleken huet e gesonden Drock fir d'nächst 6 Wochen virgespillt;
- um Verhalen vum Reen war et méiglech ze prediéieren an wat Donnerwuert wäert sinn. Mat stëllegen Reen, Donner ass ëmmer dioten, mat enger schéiner Dusche - Echoing, a Hagelsteng wann een d'Rumeelen bal ouni Ënnerbriechung ass;
- Reen mat Donner huet e schaarfe Kappwéi versprach an wann et kontinuéierlech a kontinuéierlech ass, da sollt et méi schwéier an der Broscht sinn;
- De Reen op Ilyin's Day gouf recommandéiert fir an enger Schong gesammelt ze ginn a benotzt fir ze wäschen. Et gouf gegleeft datt esou Waasser de Böses Auge kënnt, schützt et vun villen Krankheeten.
Et war bis haut deeselwechten datt d'Heuemaking beendet huet a duerno d'Hierschtzaarbecht unzefänken. D'Baueren hunn gegleeft datt Ilya all Dag verbrennt konnte ginn. Awer dës Loscht huet eng ziem prosaesch Erklärung: einfach een Donnerwuert ka sou lues a lues ze schnell beginnen, datt d'Leit déi an den Felder an der Beräicher schaffen, keng Zäit hunn fir e Schutz ze kréien. A fir de Reen an de Stierm am Ilin-Dag fënnt och geféierlech, wéi an all aner. Dofir huet d'Haus direkt all d'Spigel an d'Spär gewunnt an d'Fensteren all glänzend entlooss - sou datt d'Blitze net an d'Haus gewéckelt ass.
De Stuerm op Ilin Deeg gekillt an d'Waasser am Floss war dofir verbueden ze bleiwen no de Vakanzen an de Reservoir ze schwammen. Ausserdeem gouf et gegleeft datt all déi béis Geeschter aus hire Versteege plënneren an nëmmen datt et eng Geleeënheet fir jemanden ze ertréien.