Den amerikanesche Martin Manhoff fléisst bei Moskau während der Wiederherrschung vun der Unioun nom Zweete Weltkrich.
Hien huet mat him nëmmen e Koffer voll vun Fotoapparat fir d'Rand, an e grousse Wonsch, fir esou séier wéi méiglech ze probéieren. Den heefegsten ass Martin mat Zuch an der Firma vu senger Famill Jen, déi alles erfonnt huet an hirem Tagebuch geschitt.
1954 koum de Martin Manhoff aus dem Land de Verdacht vu Spionage deportéiert an d'Biller sinn an de Back Box fir e gudde 60 Joer gewiescht. Wéi ëmmer, Meeschter ginn ëffentlech ze ginn, nom Doud vun hire Schëffer. Dës Fotoen si keng Ausnahm a goufen vum Historiker Douglas Smith publizéiert.
1. Eng Foto vu Moskau an der Nuecht.
Am Horizont ass e neie Gebai vun der Moskauer Staater Universitéit.
2. Schüler a Kolomenskoye, eent ale royal Residenz am Süde vum Moskauer.
D'Meedercher sinn elo méi wéi 70.
3. De Maart an der Krim, e puer Joer virun der Hallefinsel "talentéiert" fir d'Ukraine vum Stalin Nofolger.
Jen huet geschriwwen datt "d'Hallefinsel ass ëmmer e Rendez-vous net nëmmen fir de gemeinsame Vollek, awer och fir den" Top "vun der Muecht.
4. Ee vun de zentralen Stroossen vu Kiew.
5. Eng aner Strooss zu Kiew nom staarken Reen.
Jen beschriwwen d'Ukraine als eng onofhängeg Eenheet vun der Sowjetunioun ... An dësem Land si se net nëmmen ënnert de sowjetesche Gesetzer gelieft ...
6. ëffentlechen Transport an e puer Autoen, déi wéinst engem schwéieren Niederschlag zu Kiew, der Ukraine ukucken.
7. Groussmamm Transaktiounen. De Schéiss gëtt vun der Zuchfënster geholl.
An hir Notizen, huet de Jen festgekennert, datt de Wee mam Zuch den eenzege Wee war fir mat normale Leit ze kommunizéieren, mä Viraussetzung huet näischt anescht wéi eng flaach Gespréich verhënnert.
8. Urban Settlement, erschoss vun der Fënster vun engem Zuchverbuet.
Dëst Bild weist perfekt dem Liewen vun enger klenger Stad wäit vun Moskau.
9. Offizéier. D'Stad Murmansk.
10. Parade op der rote Square.
No enger Zäit duerno huet Douglas Smith dës Biller entdeckt, huet hien festgestallt, wéi e Schatz, deen hie fonnt huet.
11. Parade am Zentrum vu Moskau, net wäit vum Gebai vun der fréierer US Ambassade.
Eng Ënnerschrëft op der lénkser wëllkommt "Bridder aus der Republik China".
12. Blummen, Danz a Fändelen aus Nordkorea. D'Parade zu Moskau.
De Frame mécht perfekt d'Liewen vum sowjetesche Vollek an de 50er Joren vum 20. Joerhonnert.
13. Den Novospassky Klouschter.
D'Relioun ënner dem sowjetesche Regime gouf haaptsächlech d'Ënnerdréckt, dofir si vill Kierchen a Tempel net fir hir Intentioun benotzt, mä als Lagerhär.
14. Jongen déi net erwaart hunn an de Frame ze kommen. Den Novospassky Klouschter.
15. Palast vun Ostankino, am Norde vu Moskau.
Während der Sowjet Period goufen meescht Residenz a Paläise als Parkplazen ugeholl.
16. En Queue um Liewensmëttelgeschäft, Moskau.
17. Däischter Schwämm, de Stand ass net bekannt.
Manhoff fotograféiert eng 35-Millimeter Kodak Kamera a AGPA-Faarffilm. Dës Technologie ass am Moment zu Amerika populär, awer et ass absolut an der UdSSR unbekannt.
18. E rare Faarfrënd aus dem Begriefnis vum JV Stalin, deen aus der Fënster vun engem Gebai erschoss gouf, dee sech eemol d'amerikanesch Ambassade war (1953).
De Manhoff war en Assistent zum militäreschen Atté an der Ambassade.
19. Stalin säi Sarg op Red Square.
Ee wäisse Fleck op de Leader vum Sarg ass e klenge Fënster, mat deem säi Gesiicht kann gesinn ginn.
20. Een Waggon laanscht de Kreml. Photo taken from the entrance to the old US Embassy.
21.View vum Dach vun der neier US Ambassade.
Skyscraper an der Distanz - Hotel "Ukraine" am Bauprozess.
22. Eng Szen op dem Pushkin Square. Ënner Tverskaya Street an de Kremltürme.
23. Léiwer kucken op d'Geschäftfenster zu Moskau.
Den éischte impressionéierten Jen vum Frame am Geschäft war sarkastesch: "Alles ass net mat der passenden Niveau mat der Wuerer, net d'Verkaf, d'Miwwelen an de Buttek, an d'Wuere gesinn Secondhand."
24. Meedercher Bicher am Duerf Novodevichy Klouschter.
25. D'Gebai vum zentralen Telegraph zu Moskau.
26. Kino am Zentrum vu Moskau. De Film 1953 "Lights am River".
D'Gambler vu Kuskovo.
D'Besëtz vu de Konte vum Sheremetyevs virun der Oktoberrevolutioun.
28. Eng Fra mat engem Eemer.
De Manhoff a seng Fra gouf verboten fir den Zuch auszeschalten ausser fir laang Arrêt'en, awer och da si se verlooss fir se eleng op der Plattform ze bleiwen.
29. E klenge Duerf.
D'Amerikaner hunn den Hype opgemaach andeems en zu engem lokalen Café zoustinn. Jen huet hir Gedanken geteelt: "No der Fremder huet eis mat sengem Spill op de Akkordeon begréisst, hat en russesch e Béier vu Béier kaaft a mir hunn eng zweet. Ma, da wier et rëm ... De Barman ass op eis komm a gesot, datt de Café zou wier. Als Äntwert huet de Mann héieren d'Ursaach "firwat?". De Harmoniséierer huet iwwerrascht - dat ass fir d'éischte Kéier geschitt, a rifft dann: "Ech gi spéit e Mier!", An de Klang vum russesche March hun mer d'Raimlechkeete verëffentlecht. "
30. Buttek Nummer 20. Fleesch a Fësch.
Am selwechte Tagebuch commentéiert den Jen iwwert d'Resultater vun der Oktoberrevolutioun, an där d'Wierkklass d'Autokratie an de kapitalistesche System ëmbruecht huet: "Et ass evident, datt de Proletariat d'Muecht krut, awer net wosst wat et maache soll."
31. Um Wee zu der Helleger Trinitéit-St. Sergius Lavra. E puer Stonne Rëtt vun Moskau.
32. Déi ländlech Aarbechter kucken de passende Zuch.
Ee vun de Schlësselen an der New York Times: "Amerikaner hunn ni esou opferent Gebidder vun Sibirien."
33. Een Camion deen duerch d'US Ambassade an Moskau passéiert.
An der Kabine gett et zwee Koppelen.
34. Eng Fra aus Petrovka.
Während de Stalin d'Residenz an der Muecht goufen Millioune vu Leit beschiedegt géint de Sowjetregime, a no sinn si exiléiert op Sibirien oder opgeholl.
35. De Polizist.
Kuerz Reuniounen, wéi dësen, konnt net de Liewen vun engem Sowjetesche Mann vu bannen gesinn. Ausserdeem, wéinst der Kommunikatioun mat Auslänner, kënnen d'Russen eng schlëmm Problemer hunn. "Mir hunn ni sowjetesch Famill an dem Haus besicht, méi spéit hunn ech all Hoffnung fir dëst verluer", schreift Jen.
36. E Kand op enger verstoppt Strooss bei der Moskauer Flëss.
37. Rural. Kuckt vun der Zuchfënster.
D'Rees vu Martin Manhoff iwwer Sibirien am Joer 1953 war d'lescht fir hien an dräi aner Kollegen. Auslännesch goufen aus illegalen Filmer vu Fluchfeldpläng an Oelbrouche beschuldegt, déi als Spuenien bezeechent an deportéiert ginn.